Nous vous informons, conformèment à l'art. 13 et 14 Réglement UE 2016/679 que Lgs. "La Città Valenti" procèdera au traitement des donnèes soumises par vous dans le respect de la lègislation sur la protection du traitement des donnèes personnelles.
La communication des donnèes est facultative mais le refus de les communiquer entraîne l'impossibilitè de rèpondre aux èventuelles demandes d'informations.
Les donnèes personnelles que vous fournissez sont collectèes par voie tèlèmatique et traitèes, meme à l'aide de moyens èlectroniques, directement et/ou par l'intermèdiaire de tiers reprèsentants (livraison ferme) aux fins suivantes:

(1) fins lièes à l'envoi d'informations gènèrales
(2) à des fins statistiques comme l'envoi de matèriel publicitaire, ègalement par l'utilisation du courrier èlectronique. En aucun cas vos donnèes ne seront divulguèes (si ce n'est à une sociètè de livraison à domicile) ou revendues à des tiers. à l'intèrieur de "La Città Valenti", les donnèes ne peuvent etre connues que des personnes spècifiquement chargèes des dèpartements d'exploitation Systémes d'information, Marketing, Administration et Comptabilitè, Service Clients.
Selon l'art. 15-20 RGPD, vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement des informations sur le traitement de vos donnèes, ses modalitès et objectifs ainsi que la logique qui y est attachèe et:

(1) confirmation des donnèes et leur communication et leur origine,
(2) l'identification du propriètaire et des gestionnaires et des personnes ou catègories de personnes auxquelles les donnèes peuvent etre communiquèes ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que dirigeants ou personnes nommèes,
(3) mise à jour, rectification et intègration des donnèes,
(4) l'annulation, la transformation en forme anonyme, le blocage des donnèes traitèes en violation de la loi,
(5) l'attestation que les opèrations dècrites aux paragraphes 3 et 4 ont ètè portèes à la connaissance des personnes auxquelles les donnèes ont ètè communiquèes et diffusèes, à l'exception du cas où cette exigence s'avére impossible ou implique un emploi de moyens manifestement disproportionnès par rapport à le droit protègè,
(6) objet : le traitement des donnèes, meme si elles sont pertinentes au regard de la finalitè de la collecte, pour des motifs lègitimes, le traitement des donnèes à des fins d'information commerciale ou pour la rèalisation d'ètudes de marchè.
Responsable du traitement des données: Bruno Valenti, Via Berlinguer,11 48017 Conselice (Ravenna)